Senin, 14 April 2014

[LIRIK+MV] SNSD- MrMr + Translate Ind


Romaji
Let’s go!
Mwol geokjeonghaneunde neon, dwaetgo
mwoga tto duryeounde?
Jaego tto jaeda neujeobeoryeo
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh
Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
Apseo ga jugil barae geu nugungaga
Neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad (bad bad bad)
Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (Yuri nal bwa)
Mr. Mr. (Yuri geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. (choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.
Wae neon ajikdo mitji motae?
Jinjja!Bimireul allyeojulge
Neon wae teukbyeolhan Mr.Inji
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh
Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
Sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
Bitnan nun sok nal damgoseo
My mi, mi, mister, rock this world
[All] Deo dangdanghage neon Mr. Mr. ( nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ( choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul,  seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.
(1. 2. 3. 4)
(Hey Hey Hey)
(Mr. Mr. Mr. Mr.)
(Hey Hey Hey)
Wooh!
( Jigeum sesang ane) [Jessica] oh, ne ape
( Nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
( Deo chiyeolhage) deo chiyeolhage (Mr. Mr.) mister
(Ojik geudaemani)  irwonael
(Dan hana) naeil apui neo
(Geu ane sara gal neowa na) mister~ oh~
Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. ( geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ( choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro neo Mr. Mr.
ROMAJI : apinyasmin.blogspot.com



Indo Translate
Let’s go!
Apa yang kau khawatirkan,
Apa yang kau takutkan ?
Jika kau terus  mengukur hal-hal, itu akan menjadi terlambat
Oh oh oh oh ooh woh woh ooh
Setiap hari membawa berbagai jenis kegugupan
Aku ingin seseorang untuk memimpin
Tapi kau mengabaikannya dan menutup mata
You bad bad bad boy , you so bad
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr
Mengapa kau belum juga percaya? Aku akan memberitahumu rahasia yang sesungguhnya
Mengapa kau adalah Mr yang istimewa
Oh oh oh oh ooh woh woh ooh
Kau memiliki kunci untuk membuka masa depan
Jadi bermimpilah yang lebih besar dibandingkan seorang anak kecil
Tempatkan aku di mata bersinarmu
My Mi, Mi , Mr , rock this world
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr
( 1 . 2 . 3 . 4 )
( Hey Hey Hey )
( Mr Mr Mr Mr )
( Hey Hey Hey )
Wooh !
( Di dunia ini ) di depan Anda
( Sebelum orang lain ) melemparkan diri
( Lebih intens ) lebih intens ( Mr Mr ) Mister
( Hanya kau ) dapat memenuhi
( Hanya satu hal ) untuk besok
( Bahwa kau dan aku akan hidup di dalamnya ) mister ~ oh ~
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr
Indo Translate : liriklagukorea.wordpress.com

Minggu, 13 April 2014

SM The Ballad ( Yesung SuJu ) - BLIND [Lirik + Indo Translate]



Romaji

Cham manhi haengbok haesseotda
Neoran sarameul mannasseo
Nae gasseumeun maeil solletgo
Nae du nuneun neoman boyeotgo
Geuttaen neoege michyeossotji

Neol sarang handan iyuro
Nae ane deo gadu go jichige haessotji

Nae yogshimi manhata
Neol geurasseo irheotda
Sarangi neomchigo neomchyeo heullo
Dashin neol bol su eobtge dwaetda
Sangcheo man nameun heot
Sarang alji meothan geuttaen
geurae nae yogshimi manhatda

Da jal hae nael geot gatatda
Neo manhan saram eobseosseo

Nan haengbokke nuni meoreosseo
Ne maeumeul bol su eobseotji
Neol ulligo himdeulge haessotji

Nae yogshimi manhata
Neol geurasseo irheotda
Sarangi neomchigo neomchyeo heullo
Dashin neol bol su eobtge dwaetda
Sangcheo man nameun heot
Sarang alji meothan geuttaen
geurae nae yogshimi manhatda,
Nae jalmoshi manhatda

Jal almyeonseodo hae
Jul subakke eobtneun mal

Deo beorigo beoryeodo
Nae yogshimi namasseo
Neo eobshin neo eobshin
Na andeol geot gata
Majimak butagida
Yeojeonhi neoneun nae sarang
Ara jura jebal
Geurae geurae naneun
Ne gyeote itgo shipda
Ajig nae sarangi namatda


Ind Translate

Dulu aku begitu senang saat bertemu orang sepertimu
Hatiku berdegup setiap hari
Dan aku hanya melihat dirimu
Aku gila karenamu, lalu...

Dengan alasan bahwa aku mencintaimu
Aku menjebakmu dalam cinta yang membuatmu lelah

Aku terlalu serakah, sehingga mengapa aku bisa kehilangan dirimu
Cintaku yang terlalu serakah dan membuatku bahkan tak bisa melihatmu lagi
Cinta yang tak berguna ini hanya meninggalkan luka, aku tak tahu..
Ya, aku terlalu serakah

Dulu kupikir semuanya akan baik-baik saja
Karena tak ada orang lain seperti dirimu
Aku dibutakan rasa bahagia dan aku tak bisa melihat hatimu
Aku membuatmu menangis dan memberimu waktu yang berat

Aku terlalu serakah, sehingga mengapa aku bisa kehilangan dirimu
Cintaku yang terlalu serakah dan membuatku bahkan tak bisa melihatmu lagi
Cinta yang tak berguna ini hanya meninggalkan luka, aku tak tahu..
Ya, aku terlalu serakah

Ini semua adalah salahku
Aku tahu, tapi aku tak punya kesempatan untuk mengatakannya kepadamu

Diriku menjadi hampa, namun keserakahanku masih tertinggal
Sehingga aku tak pernah berpikir bahwa aku akan bisa pergi tanpamu
Ini adalah permintaan terakhirku
Tolong, ingatlah cintaku
Ya, aku masih ingin selalu ada di sampingmu
Aku masih mencintaimu....


Lirik lagu A Pink NO NO NO

Kali ini post pertamaku di blog ini adalah tentang a pink nonono. Adikku suka bangat



슬퍼하지마 No No No (Oh no!) 혼자가 아냐 No No No (Oh no!)
seulpo hajima No No No (Oh no!) honjaga anya No No No (Oh no!)
언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
onjena na na nege hangsang bichi dwe jun geude
내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
ne soneul jabayo ije jigeum dagawa gide
언제나 힘이 돼 줄게
onjena himi dwe julge
내가 힘이 들 때 내게 다가온 그대
nega himi deul tte nege dagaon geude
살며시 내게로 와 입맞춰 준 그대
salmyosi negero wa im-matchwo jun geude
마치 마법처럼 날 감싸준
machi mabop chorom nal gamssajun
정말 이런 기분 처음이야
jongmariron gibun choeumiya
가끔씩은 그대도 힘든가요
gakkeumssigeun geudedo himdeun gayo
그렇게 혼자 슬퍼하면 어떡해
geuroke honja seulpohamyon ottokhe
하나 둘씩 불이 꺼져가는 공간 속에
hana dulssik buri kkojyoganeun gong gan soge
내가 널 비춰줄게 (Oh)
nega nol bichwojulge (Oh)
슬퍼하지마 No No No (Oh no!) 혼자가 아냐 No No No (Oh no!)
seulpo hajima No No No (Oh no!) honjaga anya No No No (Oh no!)
언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
onjena na na nege hangsang bichi dwe jun geude
내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
ne soneul jabayo ije jigeum dagawa gide
언제나 힘이 돼 줄게
onjena himi dwe julge
꿈이 많던 그댄 너무 떨리던 그때
kkumi manton geuden nomu ttollidon geutte
수많은 시련 속에 기적을 바랬고
sumaneun siryon soge gijogeul baretgo
갈수록 불어오는 바람에 흔들리는 모습 처음이야
galsurok buro-oneun barame heundeullineun moseup choeumiya
오랫동안 많이도 참았나요
oretdongan manido cham annayo
아무 말 않고 고개 떨구면 어떡해
amu maranko goge ttolgumyon ottokhe
하나 둘씩 곁을 떠나가는 세상 속에
hana dulssik gyoteul ttonaganeun sesang soge
내가 널 비춰줄게 (Oh)
nega nol bichwojulge (Oh)
슬퍼하지마 No No No (Oh no!) 혼자가 아냐 No No No (Oh no!)
seulpo hajima No No No (Oh no!) honjaga anya No No No (Oh no!)
언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
onjena na na nege hangsang bichi dwe jun geude
내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
ne soneul jabayo ije jigeum dagawa gide
언제나 힘이 돼 줄게
onjena himi dwe julge
가장 내게 힘이 돼 주었던
gajang nege himi dwe juotdon
나를 언제나 믿어주던 그대
nareul onjena midojudon geude
다들 그만해 라고 말할 때
dadeul geumanhe lago mar-hal tte
마지막 니가 바라볼 사랑 이젠 내가 돼 줄게
majimang-niga barabol sarang ijen nega dwe julge
슬퍼하지마 No No No (Oh no!) 혼자가 아냐 No No No (Oh no!)
seulpo hajima No No No (Oh no!) honjaga anya No No No (Oh no!)
언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
onjena na na nege hangsang bichi dwe jun geude
내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대 (I Love You)
ne soneul jabayo ije jigeum dagawa gide (I Love You)
언제나 힘이 돼 줄게
onjena himi dwe julge
INDONESIAN TRANSLATION
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.comJangan bersedih No no No (oh no!), jangan menyendiri No No No (Oh no!)
Kau akan selalu menjadi cahaya bagiku
Genggam tanganku, mendekat dan bersandarlah padaku sekarang juga
Aku akan selalu menjadi kekuatan bagimu
Saat aku kesulitan, kau mendekat padaku
Dengan lembut kau datang padaku dan memberi ciuman
Seperti sihir yang menyelimutiku
Perasaan ini benar-benar kurasakan untuk pertama kalinya
Apakah kaupun terkadang merasa kesulitan?
Bagaimana jika kau bersedih sendirian?
Satu persatu lampu dalam ruangan padam
Aku akan menyinarimu (oh)
Jangan bersedih No no No (oh no!), jangan menyendiri No No No (Oh no!)
Kau akan selalu menjadi cahaya bagiku
Genggam tanganku, bersandar dan mendekat padaku sekarang juga
Aku akan selalu menjadi kekuatan bagimu
Kau memiliki banyak mimpi dan saat kau merasa sangat berdebar-debar
Kau mengharapkan keajaiban dalam cobaan yang banyak itu
Ini adalah pertama kalinya kau terguncang dalam hembusan angin
Apakah kau bertahan untuk waktu yang sangat lama?
Bagaimana jika kau menundukkan kepala tanpa berkata apa-apa?
Satu persatu orang-orang di dunia ini pergi dari sisimu
Aku akan menyinarimu (oh)
Jangan bersedih No no No (oh no!), jangan menyendiri No No No (Oh no!)
Kau akan selalu menjadi cahaya bagiku
Genggam tanganku, bersandar dan mendekat padaku sekarang juga
Aku akan selalu menjadi kekuatan bagimu
Kau yang paling memberi kekuatan padaku
Kau jug yang selalu mempercayaiku padaku
Saat semua berkata untuk berhenti
Aku akan menjadi cinta terakhir yang kau lihat
Jangan bersedih No no No (oh no!), jangan menyendiri No No No (Oh no!)

Kau akan selalu menjadi cahaya bagiku
Genggam tanganku, bersandar dan mendekat padaku sekarang juga
Aku akan selalu menjadi kekuatan bagimu